Politika zasebnosti
Ta politika pojasnjuje, katere podatke platforma zbira, zakaj jih uporablja in kako lahko uporabnik zahteva spremembo ali izbris.
Zadnja posodobitev: 04.09.2026.
1. Katere podatke zbiramo
Platforma lahko zbira podatke, ki jih uporabnik sam posreduje: ime ali naziv, e-poštni naslov, telefon, državo, mesto, lokacijo izginotja, podatke o ljubljenčku, besedilo prijave, fotografije, sporočila in druge podatke, vnesene v obrazce.
Pri partnerjih se lahko obdelujejo naziv dejavnosti, naslov, telefon, e-pošta, spletna stran, družbena omrežja, delovni čas, opis storitev in logotip.
2. Namen obdelave
Podatki se obdelujejo za sprejem, pregled in objavo prijav, komunikacijo z uporabniki, pošiljanje e-poštnih obvestil, prikaz partnerjev, zaščito pred zlorabami in vzdrževanje delovanja strani.
Pri izgubljenih ljubljenčkih se lahko del podatkov javno prikaže, da se poveča možnost, da je prijava opažena.
3. Javno prikazani podatki
Po odobritvi so lahko javno prikazani podatki, ki jih uporabnik pošlje za objavo: ime ljubljenčka, fotografije, opis, vrsta, pasma, država, mesto, lokacija izginotja, status in kontaktni podatki, če jih uporabnik posreduje za javno komunikacijo.
Ne pošiljajte podatkov, za katere ne želite, da so javno vidni.
4. E-poštna obvestila
Platforma lahko pošlje e-poštna obvestila administratorju, uporabniku, ki je poslal prijavo, in preverjenim partnerjem iz istega mesta, ko je objavljen izgubljeni ljubljenček.
E-poštna obvestila služijo pregledu prijav, spremembam statusa, komunikaciji in hitrejšemu obveščanju lokalne mreže.
5. Prevod vsebine
Če je vključen prevajalski API, se lahko besedilo, ki ga pošlje uporabnik, pošlje prevajalski storitvi za samodejni prevod v jezike platforme.
Izvirno besedilo ostane shranjeno, prevodi pa se uporabljajo za prikaz vsebine obiskovalcem, ki izberejo drug jezik.
6. Hramba in izbris podatkov
Podatki se hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za namen, zaradi katerega so bili poslani, oziroma dokler je objava aktivna ali dokler uporabnik ne zahteva spremembe ali izbrisa, razen če obstaja upravičen razlog za začasno hrambo dela podatkov zaradi zaščite pred zlorabami.
Zahtevo za spremembo ali izbris lahko pošljete na: info@tragljubimaca.com.
7. Deljenje s tretjimi osebami
Podatki se ne prodajajo. Obdelujejo se lahko prek ponudnika gostovanja, e-poštnih storitev, prevajalskega API-ja, varnostnih orodij ali drugih tehničnih storitev, ki omogočajo delovanje strani.
Če bodo uvedena dodatna orodja, kot so analitika ali marketinški piksli, bo to navedeno v politiki piškotkov in nastavitvah soglasja.
8. Pravice uporabnika
Uporabnik lahko zahteva informacije o svojih podatkih, popravek, izbris ali umik soglasja za določeno obdelavo, kolikor je to uporabno.
Za vsa vprašanja o zasebnosti: info@tragljubimaca.com.